|
HISTORY Reagent Chemical and Research, Inc. entered the clay target market in 1979 with the purchase of White Flyer Targets from Olin Industries, the manufacturer of Winchester ammunition and other products. This purchase signaled the end of an era that saw Olin-Winchester provide clay targets for the shooting sports from their infancy and the start of a new era for White Flyer Targets and Reagent Chemical. Currently White Flyer Targets, LLC operates five state of the art target manufacturing facilities throughout the United States to ensure total coverage of the country plus Canada and Mexico: Coal Township, PA Plant, (Northeast U.S.) | Dalton, GA Plant (Southeast U.S.) | Webb City, MO Plant, (Central U.S.) | Knox, IN Plant, (North Central U.S.) – San Bernardino, CA Plant, (Western U.S.) Utilizing a customer base of coast to coast, border to border and beyond, White Flyer Targets currently serves more gun clubs and shooters than any other target manufacturer in the world. Using state of the art production methods, White Flyer Targets continues to make technical advances that will allow it to maintain its position and continually improve target quality. （Reagent Chemical and Research, Inc. は、1979 年にウィンチェスター弾薬およびその他の製品の製造元である Olin Industries から White Flyer Targets を買収し、クレー ターゲット市場に参入しました。この買収は、Olin-Winchester が初期から射撃スポーツ用のクレー ターゲットを提供してきた時代の終わりと、White Flyer Targets および Reagent Chemical の新しい時代の始まりを告げるものでした。 現在、White Flyer Targets, LLC は、米国全土とカナダ、メキシコをカバーするため、米国全土に 5 つの最先端のターゲット製造施設を運営しています。ペンシルバニア州コール タウンシップ工場 (米国北東部)、ジョージア州ダルトン工場 (米国南東部)、ミズーリ州ウェブ シティ工場 (米国中部)、インディアナ州ノックス工場 (米国中北部)、カリフォルニア州サン バーナーディーノ工場 (米国西部) White Flyer Targets は、全米各地、国境から国境を越えて顧客基盤を活用し、現在、世界中のどのターゲット製造業者よりも多くのガンクラブや射撃愛好家にサービスを提供しています。 White Flyer Targets は最先端の製造方法を使用して、その地位を維持し、ターゲットの品質を継続的に向上させることができる技術的進歩を続けています。 |
|
|
|
Quality Assurance
White Flyer Targets has been committed to quality since its first day of business in 1892. This dedication continues with every target and every shipment that leaves our target manufacturing plants.
Our philosophy is simple: “Always produce the best clay target possible and deliver a consistent quality product that meets or exceeds our customer and gun club needs. We will continually strive to improve the quality of our targets and service through our Quality Assurance Program.”
Whether it is Trap, Skeet, Sporting or International targets, White Flyer insures that each and every target manufactured meets standards and weight specifications required by the Amateur Trapshooting Association (ATA), National Skeet Shooting Association (NSSA), National Sporting Clays Association (NSCA) and the International Shooting Sport Federation (ISSF).
品質保証
White Flyer Targets は、1892 年の創業当初から品質に注力してきました。この献身的な姿勢は、当社のターゲット製造工場から出荷されるすべてのターゲットと出荷品に受け継がれています。
White Flyerの理念はシンプルです。「常に最高のクレーターゲットを製造し、お客様とガンクラブのニーズを満たすかそれを上回る一貫した品質の製品を提供します。品質保証プログラムを通じてターゲットとサービスの品質向上に継続的に努めます。」
トラップ、スキート、スポーツ、国際ターゲットのいずれであっても、White Flyer は、製造されるすべてのターゲットがアマチュア トラップ射撃協会 (ATA)、全米スキート射撃協会 (NSSA)、全米スポーツ クレー射撃協会 (NSCA)、および国際射撃スポーツ連盟 (ISSF) が要求する基準と重量仕様を満たしていることを保証します。
White Flyer Targets has been committed to quality since its first day of business in 1892. This dedication continues with every target and every shipment that leaves our target manufacturing plants.
Our philosophy is simple: “Always produce the best clay target possible and deliver a consistent quality product that meets or exceeds our customer and gun club needs. We will continually strive to improve the quality of our targets and service through our Quality Assurance Program.”
Whether it is Trap, Skeet, Sporting or International targets, White Flyer insures that each and every target manufactured meets standards and weight specifications required by the Amateur Trapshooting Association (ATA), National Skeet Shooting Association (NSSA), National Sporting Clays Association (NSCA) and the International Shooting Sport Federation (ISSF).
品質保証
White Flyer Targets は、1892 年の創業当初から品質に注力してきました。この献身的な姿勢は、当社のターゲット製造工場から出荷されるすべてのターゲットと出荷品に受け継がれています。
White Flyerの理念はシンプルです。「常に最高のクレーターゲットを製造し、お客様とガンクラブのニーズを満たすかそれを上回る一貫した品質の製品を提供します。品質保証プログラムを通じてターゲットとサービスの品質向上に継続的に努めます。」
トラップ、スキート、スポーツ、国際ターゲットのいずれであっても、White Flyer は、製造されるすべてのターゲットがアマチュア トラップ射撃協会 (ATA)、全米スキート射撃協会 (NSSA)、全米スポーツ クレー射撃協会 (NSCA)、および国際射撃スポーツ連盟 (ISSF) が要求する基準と重量仕様を満たしていることを保証します。